Vue depuis l hotel a Santa Cruz
A la frontiere
mercredi 18 février 2009
lundi 16 février 2009
Sucre
Apres Santa Cruz, c est Sucre qui nous a accueillit. Il s agit de la capitale constitutionnelle de la Bolivie.
Nous sommes arrives hier matin apres 16h de car. Ajoutez a cela le fait que Sucre est perche a 2000m dans les Andes, vous comprendrez que nous ayons sortis les petites laines et remis les pantalons.
Cette ville est connue pour ses murs blancs et ses monuments qui datent de la colonisation Espagnole. Aujourdhui il fait beau, et le soleil sur les murs blancs des cathedrales et batiments du pouvoir est resplandissant.
Pour son bicentenaire, Sucre vient de vivre 1 semaine de fete. Nous sommes arrives pour le point d orgue. En effet, toute la journee hier jusqu a tard dans la nuit, la ville etait animee au son des fanfares. Et surtout, c etait bataille d eau a l echelle de la ville. Des vendeurs ambulants vendaient des pistolets a eau, ainsi que des balles d eau. En grands enfants que nous sommes nous avons participe aux batailles rangees sur la plaza del 25 de mayo.
Nous sommes arrives hier matin apres 16h de car. Ajoutez a cela le fait que Sucre est perche a 2000m dans les Andes, vous comprendrez que nous ayons sortis les petites laines et remis les pantalons.
Cette ville est connue pour ses murs blancs et ses monuments qui datent de la colonisation Espagnole. Aujourdhui il fait beau, et le soleil sur les murs blancs des cathedrales et batiments du pouvoir est resplandissant.
Pour son bicentenaire, Sucre vient de vivre 1 semaine de fete. Nous sommes arrives pour le point d orgue. En effet, toute la journee hier jusqu a tard dans la nuit, la ville etait animee au son des fanfares. Et surtout, c etait bataille d eau a l echelle de la ville. Des vendeurs ambulants vendaient des pistolets a eau, ainsi que des balles d eau. En grands enfants que nous sommes nous avons participe aux batailles rangees sur la plaza del 25 de mayo.
samedi 14 février 2009
En vrac
Les empenadas sont une nourriture tres bon marche. Au fromage, a la viande ou au poulet. Ceux que j ai mange ce midi coutaient entre 20 et 30 centimes d euro
Pres de Pozo Colorado
On trouve tout et nimporte quoi dans une gare routiere...
Au moins c est clair! "Para aser caca" (avec une faute d orthographe)
Du Paraguay a la Bolivie
Finalement, et pour te repondre Alex, l idee de marcher et de faire du stop jusqu a la frontiere a ete abandonnee. La meteo annoncait de mechants orages, et la carte routiere n annoncait aucun village pendant les 200 premiers kilometres. On a prefere reporter ca pour un pays ou une region plus propice aux rencontres.
Nous avons toppe un bus qui allait vers Pozo Colorado (village ou carrefour semblable a tant d autres dans ce pays, un peu comme dans le film "Bagdad Cafe"...), d ou un autre bus nous emmenait vers Mariscal, etape obligee pour se faire tamponner le passeport, 200 km avant la frontiere...
Arrives a Mariscal vers 22h, les douaniers nous annoncent que le bus arrive vers 2h. Mariscal doit compter 10 habitants et 20 douaniers. Et heureusement un petit snack. Alors que nous marchons dans la nuit, il nous semble apercevoir un backpacker. Nous faisons connaissance avec Pato, jeune Argentin, guitariste et peintre a ses heures perdues, qui sillonne l amerique du sud. Nous passons la soiree avec lui. Nous nous endormons devant le poste de frontiere. Au passage vive le spray anti moustique !
Chose innatendue, le bus est a l heure. Apres les formalites d usage, nous prenons la route d abord pour couvrir la sorte de zone tampon entre Paraguay et Bolivie. Il s agit d une piste cernee par la vegetation. Nous mettron 5h pour faire les 100 ou 200 km...
Au petit matin, c est l armee Bolivienne qui nous souhaite la bienvenue. Re tampon. Re remplissage de fiche de migration. Et re piste. Dans le bus semi cama (entendez demi couchette), nous faisons connaissance avec les occupants, dont un Autrichien de 70 ou 80 ans qui passe sa retraite a voyager. Il y a egalement quelques amiches dont la communaute est tres importante autour de Santa Cruz en Bolivie. Ceux du car descendent peu avant Santa Cruz. Ils sont accueillis par d autres membres de leur communaute. La petite maison dans la prairie avec salopette pour les hommes, fichu pour les femmes, et cariole pour les chevaux.
Vers 16h, nous arrivons a quelques kilometres de la gare routiere de Santa Cruz. Et la c est le coup de la panne, le retour... La gence est sport et nous paye le taxi. Ereinte par un voyage une nouvelle fois effectue dans la chaleur, nous mettons peu de temps a trouver un hotel. A 2.50 euros nous passerons la nuit face a la gare. Le centre est un peu eloigne mais nous decidons tout de meme de le "visiter". C est sur une petite place remplie de bancs et a l ombre de grands arbres que les contemporrains d Evo Morales se detendent. Et nous aussi. En enlevant mes chaussures et mes chaussettes, je constate qu il va falloir souffrir pour percer la ribambelle d ampoules et de mycoses...
Santa CRuz a pres de 2 millions d habitants. C est une ville qui parait plus riche que la moyenne. J ai eu du mal a compter le nombre de hummers lorsque nous avons traverse le 2 eme anneau de la ville, qui est le qurtier des nouveaux riches.
Le soir une echoppe nous permet de remplir notre ventre. Pour moins d 1 euro, c est une grande assiette de riz pates frites et poulet.
Aujourd hui nous sommes le 15, et nous prenons le car a 16h30 pour Sucre et 17h de trajet!
Nous avons toppe un bus qui allait vers Pozo Colorado (village ou carrefour semblable a tant d autres dans ce pays, un peu comme dans le film "Bagdad Cafe"...), d ou un autre bus nous emmenait vers Mariscal, etape obligee pour se faire tamponner le passeport, 200 km avant la frontiere...
Arrives a Mariscal vers 22h, les douaniers nous annoncent que le bus arrive vers 2h. Mariscal doit compter 10 habitants et 20 douaniers. Et heureusement un petit snack. Alors que nous marchons dans la nuit, il nous semble apercevoir un backpacker. Nous faisons connaissance avec Pato, jeune Argentin, guitariste et peintre a ses heures perdues, qui sillonne l amerique du sud. Nous passons la soiree avec lui. Nous nous endormons devant le poste de frontiere. Au passage vive le spray anti moustique !
Chose innatendue, le bus est a l heure. Apres les formalites d usage, nous prenons la route d abord pour couvrir la sorte de zone tampon entre Paraguay et Bolivie. Il s agit d une piste cernee par la vegetation. Nous mettron 5h pour faire les 100 ou 200 km...
Au petit matin, c est l armee Bolivienne qui nous souhaite la bienvenue. Re tampon. Re remplissage de fiche de migration. Et re piste. Dans le bus semi cama (entendez demi couchette), nous faisons connaissance avec les occupants, dont un Autrichien de 70 ou 80 ans qui passe sa retraite a voyager. Il y a egalement quelques amiches dont la communaute est tres importante autour de Santa Cruz en Bolivie. Ceux du car descendent peu avant Santa Cruz. Ils sont accueillis par d autres membres de leur communaute. La petite maison dans la prairie avec salopette pour les hommes, fichu pour les femmes, et cariole pour les chevaux.
Vers 16h, nous arrivons a quelques kilometres de la gare routiere de Santa Cruz. Et la c est le coup de la panne, le retour... La gence est sport et nous paye le taxi. Ereinte par un voyage une nouvelle fois effectue dans la chaleur, nous mettons peu de temps a trouver un hotel. A 2.50 euros nous passerons la nuit face a la gare. Le centre est un peu eloigne mais nous decidons tout de meme de le "visiter". C est sur une petite place remplie de bancs et a l ombre de grands arbres que les contemporrains d Evo Morales se detendent. Et nous aussi. En enlevant mes chaussures et mes chaussettes, je constate qu il va falloir souffrir pour percer la ribambelle d ampoules et de mycoses...
Santa CRuz a pres de 2 millions d habitants. C est une ville qui parait plus riche que la moyenne. J ai eu du mal a compter le nombre de hummers lorsque nous avons traverse le 2 eme anneau de la ville, qui est le qurtier des nouveaux riches.
Le soir une echoppe nous permet de remplir notre ventre. Pour moins d 1 euro, c est une grande assiette de riz pates frites et poulet.
Aujourd hui nous sommes le 15, et nous prenons le car a 16h30 pour Sucre et 17h de trajet!
mercredi 11 février 2009
Concepcion
Je profite de ces 2 jours de repos pour mettre en ligne pas mal de photos.
Avant de repartir demain en direction de la Bolivie, nous aurons fait connaissance avec une ville Paraguayenne moyenne. Sous le soleil mais egalement sous une tempete de pluie comme tout a l heure.
Notre hotel est situe dans la rue principale. L attraction majeur de cette bourgade est ce qu il y a de plus banal pour les locaux, leurs rues, leurs maisons, ...
Concepcion est borde par l imposant Rio Paraguay. Nous l avons vu hier en meme temps que des jeunes s amusaient a y plonger et le traverser ! Le port qui a fait la renommee de la ville jusque dans les annees 90 n est aujourdhui qu une ruine ronge par la rouille.
Du bord du fleuve, nous pouvons apercevoir le pont qui nous permettra demain a l aube de traverser le Rio Paraguay et de debuter notre marche + stop jusqu a la frontiere Bolivienne. Nous nous donnons jusqu a la fin de la semaine pour couvrir les 400 a 500 km. Le tout en traversant la region du Chaco.
Avant de repartir demain en direction de la Bolivie, nous aurons fait connaissance avec une ville Paraguayenne moyenne. Sous le soleil mais egalement sous une tempete de pluie comme tout a l heure.
Notre hotel est situe dans la rue principale. L attraction majeur de cette bourgade est ce qu il y a de plus banal pour les locaux, leurs rues, leurs maisons, ...
Concepcion est borde par l imposant Rio Paraguay. Nous l avons vu hier en meme temps que des jeunes s amusaient a y plonger et le traverser ! Le port qui a fait la renommee de la ville jusque dans les annees 90 n est aujourdhui qu une ruine ronge par la rouille.
Du bord du fleuve, nous pouvons apercevoir le pont qui nous permettra demain a l aube de traverser le Rio Paraguay et de debuter notre marche + stop jusqu a la frontiere Bolivienne. Nous nous donnons jusqu a la fin de la semaine pour couvrir les 400 a 500 km. Le tout en traversant la region du Chaco.
mardi 10 février 2009
Inscription à :
Articles (Atom)
